The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Ne mogu reæi da nisu.
:57:02
Kakvo sranje.
Promeni program.

:57:08
Šta ti je bilo s rukom?
:57:10
Ništa.
:57:15
Možemo li pozvati nekoga
da pobije ove miševe?

:57:18
Ne. Chasovi su.
:57:21
On ih je stvorio.
:57:24
Neka ih spremi u kavez.
:57:28
Etheline, doði malo gore.
:57:32
Šta ima, matori?
:57:34
Videæeš.
:57:36
- Vaš poslednji roman.
- Da.

:57:38
Divlja maèka.
:57:39
Nije dobro prošao.
:57:42
Zašto?
:57:47
Napisan je arhaiènim reènikom.
:57:56
Divlja maèka.
:58:09
Idemo.
:58:12
Skinuæu ovo i otiæi.
:58:14
- Idem.
- Kakvo je to ponašanje?

:58:17
- Otvorite.
- Nadrogiran je.

:58:19
Odmah se vraæam.
:58:26
Malo pažnje, molim.
:58:27
Šta se dešava?
:58:29
Pagoda vam ima nešto reæi.
:58:36
On ima rak.
:58:38
Nema.
:58:41
Znam kako izgleda rak želuca.
Video sam to.

:58:45
Ne možeš jesti
:58:46
hamburgere i pomfrit ako
imaš rak želuca.

:58:49
Bol je nepodnošljiv.
:58:51
Kako bi ti to znao?
:58:53
Moja žena ga je imala.
:58:55
Ne samo da ne postoji
dr. McClure iz bolnice Colby

:58:59
veæ ne postoji ni ta bolnica.

prev.
next.