The Royal Tenenbaums
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:49:04
Raleigh, snälla...
:49:07
Har du träffat någon annan?
:49:12
Jag skulle inte ens
kunna tänka mig

:49:14
veta hur jag skulle kunna svara
på den frågan.

:49:23
Jag gillar inte sättet du
behandlar Raleigh på.

:49:29
Vad pratar du om?
:49:30
Du känner honom inte ens.
:49:32
Tja, jag har träffat honom,
och jag tycker inte att han förtjänar...

:49:34
Lägg dig inte i.
:49:37
Du är otrogen mot honom
med den där blodsugaren

:49:40
Eli Cash.
:49:43
Det där är helt enkelt inte rättvist,
baske mig.

:49:46
Du brukade vara ett geni.
:49:51
Nej, det brukade jag inte.
:49:55
Det är vad de brukar säga,
hur som helst.

:50:04
Richard, jag vet att du står Margot
väldigt nära

:50:07
och att du förmodligen förstår henne
bättre än någon annan.

:50:09
Kan jag anförtro dig?
:50:15
Okej.
:50:19
Jag tror att
hon är otrogen.

:50:24
Jag är ytterst förkrossad.
:50:25
Jag... vet inte
vart jag skall vända mig.

:50:29
Kan du ge mig lite råd?
:50:32
Jag vet inte.
:50:33
Vad vill du göra?
:50:34
Jag vet inte.
:50:36
Kanske, uh...
:50:37
Hitta killen och ta honom?
:50:38
Nae, inte direkt,
jag trodde vi kunde...

:50:44
Vem tror du det kan vara?
:50:46
Jag vet inte just nu.
:50:52
Låt oss titta på fakta, okej?
:50:54
Jag håller med dig
till hundra procent.

:50:56
Det är därför vi har
marknadsförings mönster.

:50:59
Hallå.

föregående.
nästa.