:32:02
Вече всички ме познават,
така че не ме претърсват особено щателно.
:32:05
-Добре, благодаря. -Добре.
:32:07
Вляза ли вътре, мога да ходя където си поискам.
:32:09
Здравей, Лаурент.
:32:11
Всичко се управлява от една
малка централна установка.
:32:14
Имат установена видео-система
в асансьорите и фоайето.
:32:18
Има две врати с магнитни ключалки,
но много елементарни.
:32:21
Има доста извънредна работа,
но напоследък намаля.
:32:25
Главният чистач е един старец, Дани.
:32:27
Той обича Браян. Направо го обожава.
:32:29
Мога да въртя старецът на малкият си пръст.
:32:32
Би направил всичко за мен.
:32:34
През повечето време ме взима да работя с него.
:32:36
Обикновено, дребни неща,
просто да му помогна.
:32:38
Но винаги мога да се измъкна.
Имам си хиляди причини.
:32:41
Вече съм скицирал цялото място.
Имам копия на много ключове.
:32:44
Мога да ти осигуря достъп
практически до всяка стая в сградата.
:32:48
Къде е скиптъра?
:32:49
Ами това е номерът.
:32:52
Работата е там...
:32:54
било е уредено скиптъра да
бъде внесен в страната...
:32:56
скрит в крака на роял-антика.
:33:00
Беше лесно. После го конфискуваха.
:33:04
Можеш ли да познаеш защо?
:33:06
Скапани буболечки.
:33:09
Цялата доставка била нападната от термити.
:33:12
Азиатски бели термити.
:33:15
Бяхме прецакани от термити.
:33:19
Заровили се гадинките в дървото...
:33:21
във всеки сандък от пратката.
:33:23
Та извадили те стоката и
доставили повечето от тях.
:33:25
Само дето роялът също е
дървен и те го задържали.
:33:28
Взели рояла и го сложили под карантина.
:33:30
Втора степен на сигурност,
в помещенията на третия етаж.
:33:33
Доста са се изплашили от тези гадинки...
:33:34
И не могат да ги върнат във Франция.
:33:38
Решили са да изгорят всичко.
:33:49
Сега, трябва да ти кажа...
:33:51
Не знаех в кой от скапаните
крака на рояла е онова нещо...
:33:53
но вътрешно едва се сдържах да не
ги грабна всичките и да побягна.
:33:56
Не знаех дали скиптъра няма
да се стопи или нещо такова.