:12:01
Ζαν-Κλοντ,
ετοίμασέ μας το νούμερο 2.
:12:11
Εδώ είμαστε. . .
:12:35
'Ηταν επικίνδυνα εκεί πέρα.
:12:36
Ωραία, έτσι θα διατηρείσαι
σε φόρμα.
:12:40
'Εχω μία μικρή εξέλιξη.
Χάσαμε τον αγοραστή.
:12:47
Είναι σε μπρούντζινο φέρετρο.
Δε θα ξανακούσουμε γι' αυτήν.
:12:53
Ξόδεψα 20.000. Τώρα, θέλω αυτά
και 250 για το μερίδιό μου.
:12:58
Νομίζεις ότι δε θα σε φροντίσω;
'Οτι δε θα καλύψω τα έξοδά σου;
:13:02
Δεν είναι τα έξοδα. Θέλω
τα λεφτά. Να βρούμε αγοραστή.
:13:05
Φυσικά, μα γίνονται κι αυτά.
Θα πάρει καιρό. Κάνε υπομονή.
:13:10
Μια στιγμή. . .
'Ακου κάτι άλλο.
:13:14
Τέσσερα και στο χέρι.
Τέσσερα εκατομμύρια για σένα.
:13:20
Ούτε που έχεις ονειρευτεί τόσα.
Ποτέ δε βγάλαμε τόσα μαζί.
:13:26
Τι σκαρώνεις;
:13:27
Εντόπισα ένα αντικείμενο
πραγματικά εξαιρετικό.
:13:31
Ευρωπα'ι'κή αντίκα,
κομψό. . .
:13:34
Και το είχε κάποιος που
αγνοούσε την αξία του.
:13:39
Και, δυστυχώς, καθυστέρησε
λίγο κατά τη μεταφορά του.
:13:47
Δε θες να μάθεις πού;
:13:49
Εξαρτάται. . .
Από το τι θα μου πεις.
:13:55
Είναι στο τελωνείο
του Μόντρεαλ.