:19:00
- Place Norman?
- Yes, yes.
:19:02
You go to the corner,
make a right. Go two blocks--
:19:04
- Two.
- Two blocks, then a left one block.
:19:07
- Again, please.
- Two blocks this way...
:19:10
one block that way
to the left.
:19:11
- And you're right there.
- Okay, thank you.
:19:14
Thank you, Nick.
:19:18
What did you say?
:19:19
I said, "Thank you, Nick."
:19:24
I'm Max's guy in the customshouse.
We should talk.
:19:29
Okay, bye-bye. Thank you.
:19:31
Thank you. Bye.
:19:39
- Where's Max?
- He's in the sunroom.
:19:46
Nicoli, Nicoli.
:19:48
Have you lost
your fucking mind?
:19:50
My mind? Years ago. Why?
:19:53
- What did you tell this kid?
- What did I tell who?
:19:56
Your inside guy
with the retard act.
:19:58
He was in front of my house.
He knew who I was.
:20:02
Wait. He must've followed me to
the club and made you from there.
:20:06
Tell him he pulls a stunt like that
again, he'll end up in the hospital.
:20:08
Wait. Do you think I'm gonna set
you up with a jerk-off heister?
:20:12
You gotta admit that this kid did
a pretty good dog and pony show.
:20:16
I don't care who is he. Don't expose
me like that. You know better.
:20:19
He's got it all pre-wired.
:20:21
- You go in, turn the key--
- I told you, I'm not interested.
:20:23
You're never gonna get another
chance at a score like this.
:20:26
- Why are you pushing this?
- Four million balls.
:20:28
How many times
do I have to tell you?
:20:30
He's pushing it
because we're running out of time.
:20:33
If I'm gonna work
with a partner on this...
:20:35
we gotta start putting
our heads together right away.
:20:37
- What are you doing in my house?
- Take it easy.
:20:39
- All I'm saying--
- Who the fuck is this kid?
:20:42
- What the fuck do you know?
- I've been on this for three weeks.
:20:44
I gotta know if you're the guy
that Max says you are.
:20:47
- I gotta go.
- Nick, wait. Wait.
:20:51
I didn't come 500 miles just to--
Jack Teller. Nice to meet you too.
:20:55
What the fuck?
:20:56
You're not smart enough
to know where your dick is.
:20:59
We decided that you were gonna
sit tight until I called you.