1:48:01
- Sólo un poco.
- Esto es una estupidez.
1:48:04
- ¿Por qué?
- Todos salimos ganando.
1:48:05
¿Qué estás haciendo?
Sube a terminar...
1:48:08
Es un riesgo. Debería estar seguro.
1:48:09
¿Y tus estúpidos consejos?
1:48:11
¡Tu manera de convencerme
de aceptar una porción menor...
1:48:15
...en un golpe
que yo planeé desde el principio!
1:48:19
¿Crees que soy estúpido y que no sé
lo que tú y Max están haciendo?
1:48:25
¿Cuánto te paga a ti?
¿Cinco, seis millones?
1:48:29
Dime que no es verdad.
1:48:31
Ves, eso no me conviene.
1:48:35
Aprecio tu ayuda,
pero debiste haberme hecho socio.
1:48:40
Ahora tengo que arriesgarme.
1:48:48
Quédate tranquilo. Todo estará bien.
1:48:55
Tienes una opción.
Puedes dirigirte hacia el túnel...
1:48:59
...o sonreír para la cámara.
1:49:09
Andre, ¿qué está ocurriendo?
1:49:11
¡Vayan al sótano!
1:49:13
¡Nos están robando!
¡Nos están robando!
1:49:20
¡ Henri, rápido! ¡Ve afuera!
¡ Espera a la policía!
1:49:31
¡Vamos, vamos!