:31:00
?מה אתה יודע לגבי המיקום -
.אני יכול לתת לך את כל הבניין -
:31:04
יש לי תוכניות בנייה, אני עוקב
.אחרי האבטחה כבר 3 שבועות
:31:08
.בסדר, צייר לי תמונה
:31:10
.טוב. הוא סידר לי את העבודה
:31:13
...לא לי, לבריאן, הבחור ברחוב -
.אני זוכר -
:31:17
?ניתן למצוא אותו
?מספר טלפון, כתובת
:31:20
לא, זה מסודר. הם עושים
.לו טובה. הוא לא קיים בשום מסמך
:31:24
הוא פשוט מופיע, עובד בתור
.עוזר לשרת מחצות עד 8 בבוקר
:31:34
.האבטחה היא די פשוטה
,בלילה הם סוגרים את המקום
:31:37
הם נועלים את החלונות בקומת
.הקרקע, אפשר להיכנס רק מהחניה
:31:45
.תודה, אלברט. תודה
:31:47
.אין להם הרבה כוח אדם
.איש אחד יושב בביתן בחוץ ומשגיח
:31:54
בפנים, כל אחד צריך לעבור
.דרך גלאי מתכות סטנדרטי
:31:58
,קצת מסובך להעביר משם דברים
.אבל אני חושב שפתרתי את זה
:32:02
,כל השומרים מכירים אותי
.אף אחד לא בודק יותר מדי
:32:04
.תודה -
.בבקשה -
:32:07
אחרי שאני נכנס
.אני יכול ללכת לכל מקום
:32:10
.הכל נשלט ממרכז בקרה אחד מרכזי
:32:14
יש להם מצלמות
,קבועות במעליות ובמסדרונות
:32:18
,כמה דלתות מגנטיות
.אבל הכל פשוט מאוד
:32:21
.הרבה שעות נוספות...
.היום זה לא ככה
:32:24
.השרת הראשי, איש זקן בשם דני
.הוא אוהב את בריאן. מת עליו
:32:29
.אני מסובב את הזקן על האצבע
:32:31
.הוא יעשה הכל בשבילי
:32:34
,רוב הזמן אני עובד איתו
.עבודות פשוטות, אני עוזר לו
:32:38
.אבל אני יכול להתחמק ממנו
.יש לי הרבה תירוצים
:32:41
.יש לי שרטוטים של חצי מהבניין
.שכפלתי הרבה מפתחות
:32:44
אני יכול להכניס אותך
.לכל חדר בבניין
:32:47
?איפה השרביט
:32:49
.אוקיי, פה הבעיה
:32:52
.תשמע את זה
:32:53
סידרו שהוא יוכנס למדינה
:32:56
.בתוך רגל של פסנתר עתיק