:35:00
Volio bi da nisi siao
ovamo, èovjeèe.
:35:05
Hajde tamo. Okreni se.
Hajde, hajde. Okreni se.
:35:09
Odetaj do tamo.
Otvori vrata.
:35:13
Otvori ih.
:35:15
Ulazi unutra.
:35:19
Pogledaj me.
:35:21
Ti si dobar èovjek.
Ne elim da te povrijedim.
:35:23
Ali ako poène dizati buku ili ako
pokua otvoriti ta vrata, uèiniæu to.
:35:26
Razumije li me?
:35:30
Ostani unutra i budi tih.
I sve æe biti u redu.
:36:34
Ne elim da èekam.
:36:35
Hoæu da ti i Tommy
odmah idete u podrum.
:36:38
Hajde, Andre.
Vidi da gledam. . .
:36:41
Laurent, molim te.
:36:44
Tommy, dovedi Philippea. Iæi æemo
da ponovo provjerimo podrum.