:38:10
Három-három, kettõ-hat...
:38:13
kettõ-kilenc, három-kettõ.
:38:15
Ismétlem: 33, 26, 29, 32.
:38:20
Vettem. Három-három, kettõ hat,
kettõ-kilenc, három-kettõ.
:38:28
Jobbra.
Haladj keletre 20 yardot.
:38:32
Látnod kell a következõ nyílást.
:38:42
Itt vagyok a falnál,
egy téglafalnál...
:38:44
ahová azt mondtad, mennem kell.
:38:46
Biztos vagy benne?
Itt egy nyílást mutat.
:38:48
Nem képzelõdöm.
Pontosan elõtte vagyok.
:38:51
Ide akarsz jönni
és megnézed magad?
:38:55
Rendben. Oké, oké. Várj.
:39:00
Rendben,
csak egy kis idõt adj.
:39:04
- Hallasz?
- Balra. Kábé 20 lábat menj.
:39:07
Egy párhuzamos csatornát kell elérned.
:39:09
Jobbra. És újból irányba leszel.
:39:15
Menj a csatornában kb. 150 yardot nyugat felé.
:39:17
Elérsz majd egy "T" elágazást.
Szólj, ha ott vagy.
:39:20
Kábé 300 yard.
:39:21
- Menj el a végéig. Fordulj jobbra.
- Menj északnyugatra.
:39:24
Északkeletre.
Várj csak. Északkelet.
:39:26
Egy pillanat.
:39:28
- Hallasz?
- Nyugatra tartok. Nyugatra tartok.
:39:31
- Nyugatra megyek. Boltív alatt vagyok.
- Fordulj jobbra. Menj 40 yardot keletre.
:39:36
Aztán fordul balra.
Menj kábé...
:39:40
Fordulj jobbra. Visszafele.
:39:42
Még kábé 500 yardot kell menned.
:39:51
Egyenesen elõre 20 lábat,
és máris a szoba alatt vagy.
:39:54
A csatorna folytatódik tovább.
:39:56
De te nézz fel.
Látnod kell a létrát.