:53:00
Egy kis kávét?
:53:07
Ez az amirõl szó van?
:53:15
720. oldal.
:53:21
- Hol tudnék én is ilyet szerezni?
- Ismerned kell a megfelelõ embert.
:53:26
Traeger padlószéf.
Itt van.
:53:29
Tömör acél test.
:53:32
Alumíniummal és kobalttal töltött ajtó.
:53:35
Félhövelykes erõsített lemez.
Két tárcsázó.
:53:40
Két-három óra kell,
hogy keresztülfúrd.
:53:42
- Ezt nem lehet átfúrni.
- Miért nem?
:53:45
Ez egy újabb modell, üvegcsomag van benne.
:53:48
Látod ezt az üveget? Látod?
:53:51
Átfúrod, az üveg eltörik és
ezek a csavarok beugranak a helyére.
:53:55
És akkor zárva van.
Felejtsd el.
:53:56
Még egy bulldózerrel sem bánsz el vele.
:53:59
Soha nem láttam még ilyet.
Mi jár a fejedben?
:54:01
Nem tudom, de ha valaki összeszerelte,
akkor valaki szét is tudja szedni.
:54:15
Igen, amikor lelövöm a rendszert,
akkor látod majd, hogy ez a fény kialszik...
:54:18
de fent a fülkében
semmi sem fog látszani.
:54:23
- Ez a dobozkád?
- Igen.
:54:26
Ez baszott nagy.
Háromszor akkora, mint ez.
:54:28
Még annál is nagyobb.
:54:29
Látod azt ott?
:54:33
Itt még jobban látszik
:54:36
Egy aktív infravörös jelzõ.
:54:39
Hát nem tudom...
Ez nem volt rajta a specifikáción.
:54:41
Ez valami független hurok
ami csak a kalitkában mûködik.
:54:45
Majd megoldom.
:54:52
Csak nyugi, oké?
Perceken belül ott leszek.
:54:58
Valamit meg kell néznem.
Majd hívlak.