:55:25
Az anyám csak félórára ment el.
:55:32
Az Ironclad szerverében kutakodtam,
:55:35
amikor valaki visszatámadott
és feltörte a gépemet, az adataimat.
:55:40
Három perc alatt teljesen kipurcantam.
:55:42
Most az összes dolgomat újra kell telepítenem.
:55:46
- Ezt magyarul, ha lehetne?
- Bocsi.
:55:50
Néhány billentyûzet-leütésre
voltam a mérnöki kódoktól...
:55:52
amikor belebotlottam a
vonal végén egy másik fickóba.
:55:55
- És mi van a másik végén?
- Az Ironclad gépei.
:55:57
Arra tippelek, hogy õ
valami rendszer-adminisztrátor.
:56:00
Úgyhogy átkapcsoltunk privát csevegõbe
és ezt küldte nekem.
:56:06
El tudod hinni?
:56:07
A fickó betör az én világomba
és lehülyéz.
:56:10
- Meg tudod adni a kódokat?
- Azt írtam: "Mennyi?" Mire õ...
:56:13
"Mérnöki kódok a vámház alagsorához?"
:56:15
Mondom: "Kitaláltad."
:56:17
Mire õ, " Baszd meg."
Mire én: " Nem, te baszd meg."
:56:19
Mire õ: " Nem, te baszd meg."
Mire én: " Nem, te baszd meg."
:56:22
Mire õ: " Nem, te..."
:56:24
Meg tudod adni a kódokat?
:56:27
50 rongyot akar a kódokért.
:56:31
- Ötvenezret.
- Igen.
:56:37
Szerezd meg a számlaszámot.
:56:38
Átutalom a pénzt,
õ pedig rajtad keresztül elküldi a kódokat.
:56:40
Negatív.
Nem akar átutalást.
:56:42
Készpénzt akar
és személyesen akarja átvenni.
:56:45
- Valami más?
- Nincs.
:56:47
Szervezd meg.
Kitalálok.
:56:50
Ha vége ennek a balhénak,
nagyon rászállok erre a köcsögre!
:56:53
Ha végzek ezzel, még Bolíviában sem bújhat el!