1:03:00
Tudod, majd beszélgetünk, oké?
1:03:28
Jól énekel.
1:03:31
Mikor leszel ott?
1:03:34
Néhány órán belül.
Jól vagyok.
1:03:39
Figyelj, mondj el valamit.
Mondj el valamit.
1:03:42
Az évek alatt, mióta ezt csinálod...
1:03:44
mi volt a legnagyobb fogásod?
1:03:47
Munka közben.
Tudod, legnagyobb balhéd.
1:03:50
Nem vállalok nagy balhékat.
1:03:53
Tudom, hogy óvatos vagy.
Tudod, én is.
1:03:55
Nem így értem.
Úgy értem...
1:03:58
De amikor elindultál,
amikor elkezdted...
1:04:00
kockázatot kellett
vállalnod itt is, ott is.
1:04:03
Egy kis vad dolgot csinálni. Csak kíváncsi vagyok.
1:04:05
Soha sem vállaltam nagy balhékat.
1:04:10
Hadd mondjak valamit neked.
1:04:12
Okos vagy, tehetséges,
tudsz néhány dolgot...
1:04:14
de a tehetség semmit sem jelent,
ha nem jó döntéseket hozol.
1:04:17
Elég sok tehetséges pasas van odakint
akik soha többé nem látják a napfényt.
1:04:21
Egy utolsó dolog, légy fegyelmezett...
1:04:23
mert az egész játék
egy nagy balhé...
1:04:25
és ha nincs meg a kellõ fegyelmed,
hogy távol maradj a kockázattól...
1:04:27
vagy a nagy balhétól, vagy
akárminek is hívsz egy hülye lépést...
1:04:30
akkor, barátom, attól tartok,
egy szép nap kinyúvadsz.
1:04:33
Ez elkerülhetetlen.
1:04:35
A tanácsomat szeretnéd?