:12:08
Hej, Doug. Hej.
:12:18
- Hej, Henri.
- Hej, Brian.
:12:24
- Okej. Tack.
- Inga problem.
:12:27
- Hej, Danny.
- Hallå, Brian.
:12:29
Oh, titta på dig.
Vilka festliga nya skor.
:12:34
Visst. Ja, min mamma
gav mig dem.
:12:37
- Oh, gav din mamma dig dem?
- Jag tror du skaffat dig en flicka.
:12:41
Ingen flicka, Danny.
De är värdelösa.
:12:44
Jaha, du och dina skor kan
väl hjälpa mig vid klockan sex ikväll.
:12:47
Vi ska bona hela
golvet i cafeterian.
:12:50
Du kan kasta soporna.
Jag fixar grejerna.
:12:52
Jag möter dig där,
om ungefär, 15 minuter.
:12:55
Femton. Okej.
:12:57
Okej, jag fixar soporna, Danny.
Okej? Hej-hej, Andre.
:13:02
Hej-hej.
Du ser bra ut i de skorna.
:13:04
Visst, tack. Jag vet.
:13:28
Se upp var du går där ute, Brian.
:13:30
Det ska jag. Tack.