:48:01
C'est encore pire que ton bateau.
:48:03
Si Jack apprend ceci, il te changera
en appât pour homard.
:48:08
Je crois que je vais le publier.
:48:24
Hé, Bunny.
- Silence! Je lis.
:48:31
Il pense que je sais lire.
:48:49
Allons. Attrape le petit cochon.
:49:05
A demain.
- Au revoir, Sarah, Patrick.
:49:10
Tu peux me tenir ceci?
Bien les tenir ensemble.
:49:18
Doucement.
- Je veux voir s'il peut voler!
:49:21
Lance-le le plus haut possible
et compte jusqu'à ce qu'il atterrisse.
:49:26
Un, deux, trois, quatre, cinq...
:49:29
Es-tu allée à l'école de pilotage?
- Pas vraiment.
:49:50
Tante!
:49:53
Devine quoi?
:49:55
Voici mon assistante, Mavis Bangs.
- Enchanté.
:49:59
Tu as lu mon article
sur le bateau d'Hitler?