:08:03
Faites un saut au magasin, on élargira ça.
:08:09
Qu'allons-nous faire pour le découvert ?
:08:12
A vous de me le dire.
:08:14
Il vous faut envisager de vendre la ferme.
:08:17
Vendre ?
:08:19
C'est une mine d'or.
:08:21
Angelo est en train de la relancer.
C'est un type bien.
:08:24
Travailleur.
:08:26
Vous avez un problème d'eau.
:08:28
J'avais, Ramon. J'ai arrangé ça.
:08:31
Maintenant, ça coule comme...
:08:33
De l'eau.
:08:34
Absolument.
:08:36
Vous n'auriez peut-être pas dû l'acheter.
:08:40
J'ai suivi vos conseils. Reconnaissez-le.
:08:44
La banque souhaitera
une réduction substantielle du découvert
:08:49
d'ici à la fin du mois prochain.
:08:51
Sinon...
:08:54
nous exigerons notre dû.
:08:55
Quoi ? La totalité ?
:08:58
Mais bien sûr, la totalité.
:09:02
Vous êtes mon ami. Cela me désole,
:09:05
mais j'ai les mains liées. Qu'y puis-je ?
:09:08
Que dire à Louisa ?
:09:10
J'ai acheté ça avec son héritage.
:09:13
Le baratineur, c'est vous.
:09:31
Tu es un ange.
:09:40
- Quelqu'un pour vous.
- Qui ?
:09:43
Nouveau client, il a dit.
:09:46
Mon nom est Osnard.
:09:48
J'ai téléphoné.
:09:51
M. Osnard. Harry Pendel.
:09:54
Enchanté, monsieur.
:09:57
J'espérais voir M. Braithwaite.