:16:01
Strictement entre nous, je suis
l'homme des Services Secrets au Panama.
:16:06
Un travail obscur et solitaire,
:16:08
comme la fellation,
mais il faut bien le faire.
:16:12
Je monte un petit réseau.
Pour avoir l'il sur le canal.
:16:16
Quel rapport avec moi, M. Osnard ?
:16:19
Qui vous autorise à venir
me jeter mon passé à la tête ?
:16:23
- J'ai payé ma dette à la société.
- Schtum !
:16:25
On se calme. Je suis la prime.
:16:30
Très bien. Que voulez-vous ?
:16:33
Votre mémoire.
Des yeux au bout des doigts.
:16:37
Une expression de tailleur, non ?
On sait des trucs sans le savoir.
:16:41
Meilleur prix du marché ?
:16:46
Sortez !
:16:49
Faites pas le con.
On est fait l'un pour l'autre.
:16:53
Vous avez les dettes. Moi, l'argent.
Où est votre patriotisme ?
:16:56
On me l'a retiré en prison.
Sans anesthésie.
:17:06
Voilà 5000. Acompte pour les costumes.
:17:10
Appelez ça "frais de représentation".
A vous de voir.
:17:14
Je veux qu'on s'entende.
:17:22
Faites-moi visiter, c'est tout.
:17:26
- J'ai le choix ?
- Ne le posez pas en ces termes.
:17:29
C'est un jeu. Amusons-nous, hein ?
:17:41
Non, rien de spécial.
:17:44
Bien sûr, si tu ne peux pas faire autrement.
:17:47
Invite-le à la maison.
:17:49
Je vais l'emmener au Club.
:17:53
Pas sûr. C'est un type bizarre.
:17:56
Non, ça va.
:17:58
Tu as une drôle de voix.