:34:01
Toi ?
:34:03
Tu as des dettes pires que les miennes.
:34:07
M. I'Agriculteur !
:34:14
Tu es toujours en contact
:34:17
avec des étudiants,
des combattants de l'ancien temps ?
:34:21
Ils sont tous avocats, maintenant.
Banquiers.
:34:26
T'es pas au courant ?
On est en démocratie.
:34:30
Il reste plein de raisons de lutter.
:34:34
J'ai pas le coeur à ça.
:34:37
J'ai la tremblote quand je vois un flic.
:34:41
Sauf quand je suis soûl. Je veux le cogner.
:34:45
De toute façon...
:34:48
Et les compagnons de Marta ?
:34:50
Ils t'adoraient.
:34:52
Ils t'admiraient.
:34:57
Tu devrais me laisser tomber.
:35:00
Je suis une cause perdue.
:35:04
Combien tu dois ?
:35:06
Au casino ? A toi ?
:35:08
En tout.
:35:13
A quelques bricoles prés, 20000.
:35:17
Je te trouverai ça.
:35:20
Et je te ferai un nouveau costume.
:35:23
Un merveilleux soie et mohair à chevrons.
:35:43
"Señor Pendel" ? Qu'ai-je fait de mal ?
:35:45
Rien. Justement.
:35:47
Regardez ces relevés. Votre ami Domingo.
Deux mois d'arriérés.
:35:51
Donne-lui un mois de plus.
C'est un bon client.
:35:54
C'est un salaud.
Il a fait fortune sous Noriega.
:35:57
Je lui facture des agios.
:35:59
- Tu ne peux pas.
- Mais si.