1:28:01
En d'autres termes,
1:28:03
si vous ne passez pas par moi,
pas d'Opposition Silencieuse.
1:28:07
Il n'y a pas lieu d'être trop possessif.
1:28:10
Soyons courageux
et sevrons-les de la mamelle Osnard.
1:28:14
Puis-je proposer mes services
comme intermédiaire, disons,
1:28:18
pour contrôler comment Andy
dispense ces fonds ?
1:28:22
Très aimable à vous.
1:28:24
Peut-être.
1:28:26
Andrew va déjà m'exposer les détails.
Nous avons du retard à rattraper.
1:28:31
Whisky pur malt jusqu'à point d'heure,
en votre demeure,
1:28:34
voilà qui sera idéal
pour Osnard et Luxmore.
1:28:41
Vous avez un coffre
dans votre appartement ?
1:28:47
Fort Knox.
1:28:50
Je prends mes dossiers.
1:29:01
Tu pars, c'est ça ?
1:29:03
Possible.
1:29:05
Trop tôt pour le dire.
1:29:08
Tu seras obligé, non ?
Il n'y a pas d'Opposition Silencieuse.
1:29:13
- Qui t'a dit ça ?
- Toi, pendant la réunion.
1:29:18
Tu as tout inventé, non ?
1:29:22
Je ne te suis pas.
1:29:24
Tu es l'être humain le plus dépravé
que je connaisse.
1:29:30
C'était ça, l'attrait, non ?
1:29:34
Une baise d'adieu ?
1:29:36
Ici, dans le bureau.
1:29:38
A fesses rabattues.
1:29:43
Je crois que je suis guérie.
1:29:47
Pardon, Francesca.
Deux mots en privé avec Andrew.
1:29:51
Je vous le laisse.
1:29:56
Il est de mon devoir d'informer
le Foreign Office de cette...