1:39:03
Je li ovo poèetak divnog prijateljstva?
1:39:06
Èisto sumnjam.
1:39:13
Akcija opozvana. Vratite se u bazu.
1:39:29
Zato?
1:39:31
Ne znam.
1:39:34
Mislio sam da je sve igra.
1:39:36
lza mojih leða.
1:39:38
Sve one lai o predsjedniku i Delgadu.
1:39:41
Da, lai.
1:39:44
Vrlo, vrlo mi je ao zbog lai.
1:39:51
Louisa...
1:39:53
Nikad nisam radio na Savile Rowu, ne?
Tako je.
1:39:58
Nauèio sam krojiti u zatvoru.
1:40:01
Podmetnuo sam poar u skladitu ujaku
Bennyiju da mu pomognem,
1:40:04
i onda kada sam odsluio kaznu,
1:40:06
ujak Benny mi je dao moj dio
1:40:10
i poslao ovdje gdje ne mogu
upasti u neprilike.
1:40:14
A ja se pravim da je on Arthur Braithwaite.
1:40:22
Vidi, laganje je jedino to
radi u zatvoru, Lou.
1:40:25
Umjesto ljubavi.
1:40:27
Prièa o stvarima kakve bi trebale biti,
a ne kakve jesu.
1:40:33
Ako me prati?
1:40:35
Zato mi nisi odmah rekao?
1:40:40
Zato to sam se zaljubio u tebe, kraljevno.
1:40:46
l znao sam da nisam
dovoljno dobar za tebe...
1:40:50
Ne onakav.
1:40:54
Harry, ti si budala.
1:40:59
Tata, obeæao si mi prièu? Gdje si bio?