:26:08
Meneer Osnard.
:26:12
- Nigel Stormont.
- Goedemorgen.
:26:14
Francesca Deane.
:26:16
- Welkom in Panama.
- Dank u, meneer de ambassadeur.
:26:19
Alstublieft.
:26:20
Ik begrijp dat u al uitgebreid heeft...
:26:24
- rondgekeken.
- Ja, inderdaad. Prima plek.
:26:28
Echt iets voor mij.
:26:29
En wat doe je dan, Andrew...
:26:34
als men ernaar vraagt ?
:26:36
Ik zeg meestal dat ik in de informatica zit.
:26:39
U bent een van ze. "Een vriend."
:26:43
Dat klopt. Ik ben een vriend.
:26:46
O jee, maar dat is een groot geheim.
:26:49
Totdat Osnard het aan de grote klok hing.
:26:52
Ik bedoel, ik mag het nauwelijks weten.
:26:56
Toch niet de Osnard
die uit Madrid gedonderd werd ?
:26:59
De vrouw van de minister van BZ, hé ?
:27:01
Niet zijn vrouw. Zijn maîtresse.
:27:04
Er zijn dingen
die ik niet voor Engeland zou doen.
:27:07
Je foto stond in de krant, hé ?
:27:09
Daarom ben ik naar Panama gestuurd.
Wat heb jij misdaan ?
:27:14
- Koffie ?
- Bedankt.
:27:16
Schenk maar in.
:27:18
Zit je alleen in ballingschap,
of heb je hier ook een doel ?
:27:22
Natuurlijk.
:27:24
Het thuisfront wil zeker zijn
dat de grootste handelspoort ter wereld...
:27:28
niet in de verkeerde handen zal vallen.
:27:33
Nu het in de verkeerde handen is.
:27:36
Sorry. Ik wil niet arrogant overkomen...
:27:39
maar ik betwijfel of je iets zult vinden
wat ze niet weten...
:27:42
van onze reguliere ambassadebriefings.
:27:47
Is de Zwijgende Oppositie je bekend ?
:27:54
Zie je wel.
:27:58
Je bent een snelle werker.