:43:02
In dit tempo
ga je de boerderij niet afbetalen.
:43:11
Andy, dit is moeilijk voor me.
:43:13
Hij vertrouwt me geheimen toe.
Een kleermaker is net een priester.
:43:17
Voor mij is het kleedhokje net zo heilig
als de biechtstoel.
:43:21
Lippen verzegeld ?
:43:24
Heb je al kans gezien regelingen te treffen
voor de boerderij, Andy ?
:43:28
Het geld is er zolang jij informatie levert.
:43:40
- Hij gaat 't verkopen, Andy.
- Wat ?
:43:45
Het kanaal.
:43:48
Gaat hij 't verkopen ?
:43:49
Moet wel. Hij heeft het geld nodig.
Armoedebestrijding, infrastructuur.
:43:53
Wie koopt 't ?
:43:57
Meerdere belangstellenden, geloof ik.
:44:00
Kom op.
:44:01
- Hij had 't over de Fransen, de Japanners...
- En ?
:44:05
- O ja, en de Chinezen.
- Harry ?
:44:11
Belazer je me ?
:44:13
Niet tenzij de president mij belazert, Andy.
:44:15
Dit is verdomme dynamiet.
Praat hij altijd zo tegen je ?
:44:19
- Niet altijd, maar meestal.
- Voor de goede orde.
:44:22
Tijden, namen, plaatsen.
Zijn woorden als je je die herinnert.
:44:26
Verfraai het een beetje.
Dit gaat rechtstreeks naar de top.
:44:29
Zo. Wat voor soort Chinezen trouwens ?
:44:32
Je weet wel, gewoon Chinezen.
:44:34
Verdomme ! Ik bedoel uit China of Taiwan ?
:44:40
Allebei, Andy, samen. Hand in hand.
:44:45
De president is er erg trots op...
:44:47
dat hij ze heeft samengebracht,
zittend aan dezelfde tafel.
:44:50
"Harry", zegt hij tegen me, "als dit 't enige
is wat men van me herinnert, is 't genoeg.
:44:55
"Ik bracht
het grote Chinese volk verzoening...
:44:58
"ter verbetering van de mensheid."