:49:26
Mijn partners in Londen
zijn een beetje verward hierdoor.
:49:30
Ik begrijp dat ze met Washington praten.
:49:32
Als het via de achterdeur wordt verkocht,
waarom hoorden we er nooit over ?
:49:36
De vraag wordt zeker gesteld,
en niet in jouw voordeel, Nigel...
:49:40
- als politiek functionaris.
- En de Amerikanen ?
:49:42
Ze besteden daar miljoenen dollars
aan toezicht.
:49:45
Waarom weten ze van niets ?
:49:46
Misschien weten ze 't,
maar vertellen ze 't ons niet.
:49:50
Je bent erg stil, Francesca.
:49:53
Wat denk je van Andrews
verbazingwekkende onthullingen ?
:49:57
Ik kan geen commentaar geven.
:50:00
Helaas ken ik de Osnard-methodes niet.
:50:31
- Kijk niet zo heimelijk, Harry.
- Ik ben een beetje bang, Andy.
:50:34
- Hoe denk je dat ik me voel ?
- Is er iets mis ?
:50:37
Ja. Washington gelooft
onze informatie niet. Ga zitten.
:50:39
De Yankees zeggen dat het onzin is.
:50:41
Geen Zwijgende Oppositie.
:50:43
Geen samenzwering
om het kanaal te verkopen. Niets.
:50:46
- Dat kunnen ze niet zeggen.
- Dat deden ze net.
:50:52
De Buchan-informatie is ongeloofwaardig
en dat betekent geen geld.
:50:57
Als de Yankees ons niet helpen,
trekt Londen het hele project terug.