:53:02
Materiały Buchana są niewiarygodne.
:53:05
Niewiarygodne oznacza niezapłacone.
:53:08
Bez Jankesów Londyn
odwoła cały projekt.
:53:12
- Dlaczego?
- Ponieważ w sprawach wywiadu...
:53:15
...i w większości innych spraw...
:53:17
...wesoła Anglia ssie
Amerykanom tylni cycek.
:53:21
To się nazywa,
"specjalne porozumienie."
:53:24
Mickie będzie bardzo zawiedziony, Andy.
Tak jak i Marta.
:53:29
A my? Nieźle nam tu szło.
:53:33
Miałem nadzieję, że zarobię na emeryturę.
:53:35
Myslisz o wycofaniu się?
:53:41
Do przerwy kupa śmieci.
:53:43
To był rewelacyjny materiał.
Sam tak powiedziałeś.
:53:46
Londyn potrzebuje czegoś solidnego.
Dokumenty, dowody.
:53:52
Czy Twoja żona przynosi
do domu papiery, coś o kanale?
:53:57
- Co to ma do rzeczy?
- Przynosi? To wszystko.
:54:00
Czasami.
:54:07
Zajrzyj do nich.
:54:16
Chodź tu. Chodź tu.
Oddaj.
:54:20
To aparat.
:54:23
Jeden obraz wart jest tysiąca słów.
Albo tysiąca dolarów. Powiedz jej to.
:54:28
- Powiedzieć jej?
- Dlaczego nie?
:54:29
Wciągnij ją na listę płac.
Podwoisz zarobek.
:54:31
Chcę coś na piśmie o rozmowach
Delgado z Chińczykami.
:54:35
Koniec bzdur.
:54:37
Louisa nigdy by nie zdradziła Delgado.
:54:39
Ona go ubóstwia.
:54:42
Czy ona wie w czym tkwisz?
:54:44
Nie ma pojęcia.
:54:47
Opowiadałeś jej o więzieniu?
:54:49
Nie.
:54:50
Wciągnij ją, Harry...
:54:52
...albo będę musiał jej
powiedzieć o Harrym przestępcy.
:54:56
Zostaw ją w spokoju.