The Tailor of Panama
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:01
Não acha, Embaixador?
1:24:03
Sabe, durante algum tempo
fui céptico em relação a esta...

1:24:07
extraordinária Oposição Silenciosa...
1:24:10
e sempre achei que o Mickie Abraxas
era um bêbado inofensivo.

1:24:15
É engraçado como podemos estar errados.
1:24:18
Acho que o Andy pode ter problemas
em apresentar-lhe uma dessas pessoas.

1:24:23
Parece que sim. Pode-se dizer o seguinte:
1:24:27
Se não for através de mim,
não há Oposição Silenciosa.

1:24:31
Não é bom ser-se demasiado possessivo.
1:24:33
Temos de ser corajosos
e desmamá-los da teta Osnard.

1:24:37
Posso oferecer-me como intermediário...
1:24:42
para verificar a distribuição
desses fundos pelo Andy?

1:24:46
É uma oferta simpática, Embaixador,
talvez sim.

1:24:49
Entretanto, o Andrew
pode contar-me os detalhes.

1:24:51
Temos muito que conversar.
1:24:54
Whisky de malte até longas
horas na privacidade da tua casa...

1:24:57
é indicado para o Osnard e o Luxmore.
1:25:01
Claro.
1:25:03
Excelente.
1:25:04
Presumo que tens um cofre seguro
no teu apartamento.

1:25:07
Absolutamente.
1:25:09
É o Forte Knox.
1:25:10
Embaixador, vou buscar os meus ficheiros.
1:25:22
Vais fugir, não vais?
1:25:24
Possivelmente.
1:25:27
Ainda é cedo para dizer.
1:25:29
Tens de fugir, não tens?
Não há Oposição Silenciosa, pois não?

1:25:34
-Quem te disse isso?
-Tu, agora. Na reunião.

1:25:38
Inventaste tudo, não inventaste?
1:25:42
Não sei do que estás a falar.
1:25:44
Sabes que acho que és
o pior ser humano que já conheci.

1:25:51
Era essa a atracção, não era?
1:25:54
Que tal uma queca de despedida?
1:25:56
Aqui no gabinete.
1:25:58
Em pé.

anterior.
seguinte.