1:04:01
...iz èiste zlobe?
1:04:06
Nikada.
1:04:09
Harry je moja vrlina.
1:04:13
Bez njega...
1:04:16
...ja bih....
1:04:18
Bila bih...
1:04:20
...kao Harry bez
Arthura Braithwaitea.
1:04:36
Pa, konaèno je zaspala.
1:04:40
Mislim da je danas uivala.
1:04:43
Da, i ja tako mislim.
1:04:49
A ti?
1:04:51
I ja. Pomalo.
1:04:55
O èemu ste ti i Andy prièali?
1:04:59
Uglavnom o tebi.
1:05:01
Malo dosadna tema, zar ne?
1:05:04
Ti si pun iznenaðenja,
Harry Pendel.
1:05:09
Posle svih ovih godina?
1:05:12
Samo nemoj da stane izmeðu
mene i Erniea Delgada.
1:05:15
Ne meaj mi se u posao.
Razume?
1:05:18
OK, Lou. Apsolutno.
1:05:21
Gotovo.
1:05:32
Harry.
1:05:34
ta je?
1:05:36
Zasmej me.
1:05:47
-Ima za to dara.
-ta?
1:05:51
Da se opusti.
1:05:53
-Malo ljudi to moe.
-Ne moe, ili neæe.
1:05:58
Ne.
1:05:59
-Èitala sam tvoj dosije.
-Oh, taj jebeni dosije.