:15:02
Acum...
:15:03
Eram de varsta ta in poza asta.
:15:08
Trebuia sa fii dur pe aici.
:15:09
Si chiar asta caut acum
pe cineva dur.
:15:12
Cineva care sa dea ordine
si sa le si primeasca.
:15:15
- Crezi ca poti face fata?
- Da d-le.
:15:19
Pot sa fac fata,
d-le Washington.
:15:20
Spune-mi d-le Washington.
Zi-mi despre tine.
:15:24
Well... um...
:15:27
Am muncit
:15:28
Am mai avut un serviciu ca director adjunct
la Footlocker.
:15:31
- Ce s-a intamplat la Footlocker?
- Am fost concediat.
:15:35
Da? Nu era
O meserie prea distractiva , nu?
:15:37
Nu. Nu, d-le.
:15:39
- Nu, d-le.
- Esti sigur?
:15:40
Nu, n-a fost nimic
in genul acesta.
:15:42
S-a cam incetinit treaba si...
:15:44
stiti cum e , cine e primul care pleaca.
:15:46
Uh-uh.
Toti negrii zic asta.
:15:48
Ei bine... ok.
:15:57
SECURITATE "SUPER POLITISTI"
:16:08
:16:27
Inteleg cat de greu e pentru voi
tinerii negrii minoritari sa gasiti de lucru,
:16:31
dar stii ce?
O sa-ti concediez curul ala negru!
:16:34
Probabil ca ai trecut pe aici
de o mie de ori
:16:36
si nu ai stiut ca treceai
pe langa o mina de aur.
:16:39
Uh-uh... dar stii
toti clabucii aia nu sunt aur.
:16:43
Dar pot sa-ti spun un lucru,
:16:45
tot ce iese de aici
chair daca nu face clabuci,
:16:47
dar sa stii ca sclipeste!
:16:49
- Nu-i nimic rau in asta.
- Hai sa-ti arat imprejurimile.
:16:52
Uite aici ceva.
:16:55
Hey, d-le politist,
ce mai faci?
:16:57
- Asigur zona pe aici, familia.
- Inteleg.
:16:59
- Portie mare de cartofi?
- Da , confirm.