:34:00
Γριούλα, ε; Και μου
είπες ότι σε λένε Στιβ!
:34:04
Στιβ Έντισον με λένε.
Το παρατσούκλι μου είναι Έντι.
:34:07
Εγώ σου έχω άλλο παρατσούκλι.
Είσαι ένα γλοιώδες κάθαρμα...
:34:11
Σφάξιμο χρειάζεσαι και
κρέμασμα σε τσιγκέλι!
:34:20
Θυμάσαι τη μέρα του ατυχήματος;
Είχα αργήσει.
:34:24
Πολύ βολικό...
:34:25
Θα έβλεπα τη Φραν με τη διοργα-
νώτρια του γάμου κι ήσουν εσύ.
:34:30
Χόρεψε!
:34:35
Άσ' τα αυτά. Δεν ήρθες τότε,
γιατί δε θέλεις να παντρευτείς.
:34:38
Συνέχεια το βλέπω αυτό.
:34:41
Γιατί είπες στη μνηστή σου
ότι έσωσες μία γριούλα; Απλό...
:34:46
Δε θες να παντρευτείς.
:34:49
Είσαι μπερδεμένος και ψάχνεις
για περιπετειούλες.
:34:52
Δεν ξέρεις τι λες.
:34:56
-Γιατί πήγες σινεμά μαζί μου;
-Γιατί πήγε σινεμά ο Στιβ;
:35:00
Αρέσει το σινεμά στον Στιβ.
Ο Στιβ είχε ρεπό...
:35:04
Ο Στιβ το βρήκε καλή ιδέα.
Άσε που τον κάλεσαν κιόλας.
:35:09
Γιατί ο Στιβ μιλάει στο τρίτο
πρόσωπο για τον εαυτό του;
:35:13
Νομίζεις ότι έτσι
θα με μπερδέψεις;
:35:16
Εγώ μυρίζω σαν γλυκό δαμάσκηνο
και σάντουιτς με ψημμένο τυρί.
:35:21
Αυτό είπες πριν
λιποθυμήσεις. Ναι, το είπες!
:35:24
Αν κάποιος πήγαινε γυρεύοντας,
αυτή ήταν η Μ-α-ί-ρ-η!
:35:29
Γιατί μου ζήτησες να χορέψουμε;
Στο δέντρο είπες, "Χορεύουμε;"
:35:35
Εγώ δεν είμαι
αρραβωνιασμένη!
:35:38
Ένας χορός ήταν!
Δε σήμαινε τίποτα!
:35:43
Τότε, γιατί πήγες
να με φιλήσεις;
:35:47
Αυτό το υπέροχο ζευγάρι
ξέρει να χορεύει.
:35:57
Πρέπει να μιλήσουμε.