:59:00
Μπαμπά;
:59:07
Χαίρομαι πολύ
που σε βλέπω.
:59:12
Ο πατέρας σου πήγε ν' αγοράσει
μπαλόνια για το πάρτι.
:59:17
Πες του ότι πέρασα.
:59:20
Μου θύμωσες;
:59:22
Σου θύμωσα. Είπες στον πατέρα
μου ότι αρραβωνιαστήκαμε.
:59:27
Ήθελε να μου πάρει μέτρα για
το νυφικό! Μα, τι έχεις πάθει;
:59:32
Δεν ακούς ποτέ! Μάσιμο,
δε θα είμαστε ποτέ έτσι μαζί!
:59:37
-Τι θες σ' αυτό το σπίτι;
-Συγγνώμη! Θα σ' αφήσω ήσυχη!
:59:41
Δε θα σε ξαναενοχλήσω!
Θα μείνουμε φίλοι!
:59:45
Νομίζεις ότι μπορούμε;
:59:48
Σου ζητώ συγγνώμη για όποια
αναστάτωση σου προκάλεσα.
:59:53
Δεν είναι κόλπο. Σοβαρά μιλάω.
Θέλω να μείνουμε... φιλαράκια.
:59:59
Το υπόσχομαι.
1:00:03
Έχεις κανονίσει για δείπνο;
Σαν φίλοι!
1:00:07
Θέλω να σου φτιάξω ένα
υπέροχο Αμερικάνικο πιάτο.
1:00:12
Κάτσε και αρχίζω...
1:00:16
Μακαρόνια
με τυρί κάνεις;
1:00:18
Είναι φτηνό θαύμα...
Σήμερα, έχω φάει 3 πακέτα.
1:00:24
Η σωστή διατροφή
είναι το κάτι άλλο.
1:00:40
-Μου θυμίζεις τη μητέρα σου.
-Δεν τη θυμάσαι...
1:00:43
Τη θυμάμαι...
1:00:45
Είχε το ίδιο χαμόγελο
και τα ίδια σκούρα μαλλιά.
1:00:51
Δεν είχε νύχι στο μικρό
δάχτυλο. Δε θυμάμαι γιατί.
1:00:56
Έπεσε ένα τούβλο πάνω όταν
ήταν μικρή και δεν ξαναβγήκε.