:35:02
Dobrodoli u kolu plesa
Basila Saint Mosleya.
:35:05
Basil Saint Mosley sam ja.
:35:09
Èekaj...gubim te...
:35:13
Svi moji slatki parovi
neka stanu po dvoje
:35:17
i spreme se za ples.
:35:19
Plei s Eddiejem.
-Ne mogu! -Vano je.
:35:22
Problemi? Ja bih da ostanemo
mladi i kad teèaj zavri!
:35:28
Mila, shvaæam da ima posla,
no imam ga i ja. Zadrava.
:35:31
Ona je s njim.
:35:34
Pazite mu na palac.
Spaavao je neku staru babu.
:35:37
Ne mogu.... -l ja sam zauzet.
-Zanimljiv izbor rijeèi!
:35:41
Promatraèi, vrijeme
da svi procvatemo.
:35:44
Oèito je rijeè
o strahu od plesa
:35:48
a ja drim da strahove
treba pobijediti.
:35:52
Moram raditi s onim to
imam. Pustit æu glazbu,
:35:55
vi æete plesati
a ja æu motriti.
:35:59
Rene?
Da, hvala.
:36:03
Mary, da zapleemo?
:36:06
Ne bojte se!
Pleite! Pleite!
:36:12
Stara baba?
-Sluaj...
:36:14
Rekao si da se zove Steve!
-Toèno. Eddie je od Edison.
:36:19
lmam bolji nadimak:
ljigavi prevarant!
:36:23
Ako misli... -To to mislim
ukljuèuje maèetu i klijeta!
:36:32
Sjeæa se nezgode?
-To je bio dan!
:36:35
Kasnio sam...
-Ba prikladno.
:36:38
Trebao sam se naæi s Fran i
savjetnicom, odnosno tobom!
:36:42
Pleite!
:36:47
Ne okoliaj! Nisi doao,
jer se i ne eli eniti!
:36:50
Stalno to susreæem.
-Koje to?
:36:53
Zato si zaruènici spominjao
staru babu? Ba tako!
:36:58
Misli da eli brak,
a zapravo ne eli.