:11:01
Francine Donolly.
:11:02
Jej rodina predávala klobásy
do závodných kuchýò.
:11:06
-Áno?
-Dnes, o pä rokov neskôr...
:11:08
sú jednými z najväèích
predajcov pecialít na Internete.
:11:12
Pierre, milujem a,
ale ak ich ete raz prinesie...
:11:16
vyhodím a.
:11:18
-Ïakujem ti.
-Gerry.
:11:21
Dali si svadobné oznámenie
na spoloèenské stránky.
Preèo?
:11:24
Pretoe chcú vyzera seriózne.
:11:27
Sheila! Zabal tie Gazzebove veci
pre Belletis, dobre?
:11:30
Vezmi si tento karedý kvet.
:11:32
Zavolaj Davisovi a povedz mu,
e potrbujeme objednávku.
:11:34
Ïakujem.
:11:37
-Èo sa stalo?
-Samoopalovací krém.
:11:39
Svadba je zajtra.
Bude ju robi.
:11:42
Neplaè. tvr pohára dúsu,
polovicu soli a pongiu.
:11:46
-Naozaj?
-Drhnú, drhnú, drhnú.
Dobre?
:11:49
Pozri, oni si myslia,
e to je ich vstupenka do klubu.
:11:52
Chcú spravi spoloèenskú udalos,
párty o ktorej vetci hovoria.
:11:56
Oh, ïakujem Sheila.
:11:58
U som ich kontaktovala.
Prídu si pozrie moju robotu
na Copelandovu svadbu.
:12:04
Idem spúta to manelstvo.
:12:06
Budeme v kadom
významnom svadobnom èasopise.
:12:09
-To bude naa najväèia udalos.
-Dobre.
:12:12
Keï sa mi to podarí,
urobí zo mòa partnerku.
:12:16
-Partnerku?
-Áno.
:12:19
Partnerku.
:12:20
Dobre,
si fantastická.
:12:24
Naozaj,
si úasná.
:12:26
Dobrá práca,
ale nechaj ma nieèo poveda.
:12:29
Sama som postavila túto firmu.
:12:31
Potila som sa a drela.
:12:34
Robila som veci
o ktorých sa malej organizátorke
ako ty ani nesnívalo.
:12:38
Nikdy som to nechcela poveda.
:12:39
Splnila som ve¾ké ciele, áno?
Obetovala som sa tomu.
:12:43
Ty si nikdy nezarobila nijaké peniaze...
:12:46
WOW
:12:47
...kým som sem neprila.
:12:50
Pozri,
som tu u pä rokov, Geri.
:12:52
Priniesla som väèí zisk
ako vetky tvoje organizátorky dokopy.
:12:55
-To je úasné.
-Tomu ver.
:12:59
Potrebuje ma.