:32:02
-Povedz mi.
-To niè nie je.
:32:04
Tak sa prestaò smia.
:32:07
-Nemôem.
-Dobre, kto je to?
:32:14
Dobre. Nie, nie!
:32:16
Pán Kotsioupolis, nemôete hádza
taniermi v Ritz-posranom-Carltone!
:32:21
To je v poriadku.
:32:22
Je to ako v rozprávke.
:32:24
Zachránil ti ivot.
Tancujete pod hviezdami.
:32:26
-Bozkávate sa v dadi.
-Iba skoro.
:32:29
Fran, ja neviem.
Tak dlho som nemala priate¾a.
:32:33
Ty?
:32:35
You know, those who can't do, teach?
Those who can't wed, plan.
:32:39
S mojou pomocou si a zoberie
za dva mesiace.
:32:43
Úplne som stratila nad tým kontrolu.
Prosím, prosím pomôe mi?
:32:46
Penny, keï ich ty nemôe rozbíja--
:32:49
-Èo sa ti stalo?
-Stretla mua.
:32:52
Stretla si mua? Myslí--
:33:00
-Musím o tom vetko vedie.
-Vïaèím za to tebe, Penny.
:33:03
:33:08
-Dobrý deò, Rene. Ako sa máte?
-Vynikajúco.
:33:11
Chcú sa prihlási na 6 hodín.
:33:13
Zaplatíte dopredu,
dobre?
:33:16
Basil tu dnes bude osobne.
:33:18
-Naozaj?
-Áno.
:33:22
Zavolám i neskôr.
Dobre. Ahoj.
:33:26
Mary, èo ty tu robí?
:33:28
Preboha.Som tak rozpaèitá.
:33:31
Ja som ako èert podnikateliek...
:33:33
ale keï tancujem,vyzerám ako ahajúca fazu¾a.
:33:36
Myslela som e tvoja hodinamala by a vo tvrtok.
:33:38
Viem. Museli sme to zmeni.Ale takto je to lepie.
:33:41
Nakoniec, môe stretnú Eddieho.Poï sem Eddie.
:33:44
Eddie poï sem.
:33:46
Chcem a zoznámis
plánovaèkou svadieb.
:33:48
Dvaja najdôleitejí ¾udia
v mojom ivote sa stretli.
:33:51
Eddie, toto je Mary,
organizátorka svatieb..
:33:54
Marry, toto je môj snúbenec Eddie.