:40:02
That's it.
:40:03
You guys, I'm gonna tell Dad!
:40:06
Bobby!
:40:10
I'll find Bobby.
But I want you both out of here.
:40:13
-But, Dad--
-No "buts"!
:40:15
I want you both to wait in the car.
I'll be out as soon as I find the kid.
:40:19
-Why are you freaking out?
-Just this once, don't argue with me.
:40:25
What happened to the door?
:40:27
Son of a bitch!
:40:29
I cannot believe this.
:40:31
I'm going to have to break it down.
Back away!
:40:41
It's quite dramatic...
:40:43
...but you're wasting your time.
It's all sealed up.
:40:46
-Weren't you in an orange jumpsuit?
-Don't go there.
:40:48
What do you mean, "all sealed up"?
:40:50
What part of that code
are you having trouble cracking?
:40:53
The entire house is sealed up.
:40:56
-There must be another way out.
-I've looked.
:40:58
We'll look again, right after I find my son.
Now get up.
:41:01
That's all right, Ill wait right here.
:41:05
I don't know what is going on here,
or who the hell you are.
:41:10
And my son is missing.
:41:12
So, until those questions are answered,
you're not leaving my sight.
:41:16
Now, get up!
:41:18
All right. Breathe.
:41:25
Did the lawyer split?
:41:37
Bobby.
:41:41
Bobby.