:47:00
Bobby! Come on!
:47:05
You don't have to scream, all right? Just...
:47:09
...chill.
:47:29
-This way.
-Hold on. Listen to me.
:47:34
This will take forever.
This place is just too big.
:47:39
Kathy and I will head up this way.
You two check down there.
:47:43
-No, I don't think we should split up.
-It's okay.
:47:47
Go in a straight line, turn around.
We'll meet back here in five.
:47:51
Five. Back here.
:47:54
Don't touch anything.
:47:55
-I don't want to go with him!
-Go ahead.
:48:07
Let's go back to the ghost thingy.
:48:09
There are ghosts down here.
If you don't believe me, look for yourself.
:48:14
I told you, I can't see any ghosts.
:48:16
What the hell? Give me those.
Let me see. Why are these open?
:48:21
I was down here before.
They weren't open.
:48:26
-God! I hate it when they do that!
-Do what?
:48:30
They wait for you to put your face
up to the glass, then give you...
:48:35
...a big, fat "boo"!
:48:37
Don't do that!
:48:43
God.
:48:44
See it?
:48:46
-It's, it's....
-A ghost.
:48:48
Just Like I've been saying all night!
Finally, a believer!
:48:52
Ghosts are around us all the time.
Most of them can't hurt us.
:48:56
Most don't want to.
Ghosts here, ghosts there, no one cares.