:15:02
He ordenado a mi abogado,
el Sr. Moss, que te dé lo esencial...
:15:07
... de mi última voluntad
y testamento. Dáselo, Ben.
:15:17
- ¿Una llave?
- ¿Una llave de qué?
:15:20
- La llave de tu nueva casa.
- ¿Qué?
:15:23
Esta casa es el fruto
del trabajo de toda mi vida.
:15:28
¡Todos tienen su propio baño!
:15:31
- ¿Es esto real?
- Es una casa única.
:15:35
Mi casa, de hecho.
:15:38
Mi hogar.
:15:40
No tengo queja. He vivido
una vida interesante.
:15:44
He visto cosas increíbles.
:15:49
Sólo lamento no haber conocido
a mi sobrino, Arthur...
:15:54
...ni gozado del amor
de una familia, como tú.
:15:58
Al daros esta casa,
intento paliar eso.
:16:03
Disfrutadla.
:16:07
Quizá nos volvamos a ver...
:16:10
... en otra vida.
:16:16
¿Cuándo podemos verla?
:16:18
Cuando quieran.
Hoy mismo iré por allí.
:16:21
Si quiere, su mujer y...
:16:24
- ¡Alto! Yo no soy la señora.
- Mi mujer...
:16:28
- Mi mujer...
- Murió quemada en un incendio.
:16:32
- ¡Bobby!
- ¿Qué? Es verdad.
:16:35
Ya basta, Robert.
:16:37
Sr. Moss, ¿dónde está
exactamente esta casa?
:16:42
A un par de horas en coche,
en un pueblo llamado Willow Grove.
:16:47
Es una zona preciosa.
Su tío amaba la intimidad.
:16:51
No hay vecinos cerca.
:16:53
- Vamos, deprisa.
- A-S-F...
:16:57
- ¡Asfixiarse! He ganado.
- ¿Y qué? Te crees muy listo.