:09:09
Pyöritä minua. Nopeammin, Kathy.
:09:14
- Yritä ottaa minut kiinni.
- Olet maailman paras pikkuveli.
:09:21
Minä otan sinut kiinni.
Nappaan sinut.
:09:26
Katso heitä.
Pian hän heittää tytön olalleen.
:09:33
- He ovat ihania.
- Katso. Katso.
:09:39
He viihtyvät täällä mainiosti.
:09:49
Minä rakastan sinua.
:09:54
- Voi sydänparkaani.
- Hyvää syntymäpäivää, isä.
:09:59
- Onnea, Arthur.
- Tässä on minun lahjani, isä.
:10:02
Toivo jotain ja puhalla kynttilät.
:10:07
- Mitä sinä toivoit?
- Minä rakastan sinua.
:10:16
- Miksi palohälytin huutaa?
- Haen lapset. Soita palokunta.
:10:21
- Isä! Äiti!
- Hae lapset.
:10:24
- Äiti! Isä!
- Hae lapset.
:10:29
- Missä äiti on?
- En tiedä.
:10:33
- Bobby, mennään äkkiä ulos.
- Jean! Jean!
:10:37
Äiti on vielä talossa.
Emme voi jättää häntä.
:10:41
Mene ulos, Bobby. Odota ulkona.
:10:44
Ette voi mennä sisään.
:10:53
Olen pahoillani. Hän menehtyi.
:10:56
Minun olisi pitänyt hakea hänet.