:47:05
Arrêtez de crier, d'accord ? Soyez...
:47:09
relax.
:47:29
- Par là.
- Attendez. Ecoutez-moi.
:47:33
Ça va nous prendre des heures.
C'est trop grand.
:47:39
Kathy et moi, on va par ici.
Vous deux, par là.
:47:43
ll vaut mieux rester groupés.
:47:47
Allez tout droit, et revenez.
Retour ici dans 5 minutes.
:47:51
Dans 5 minutes. lci.
:47:54
Ne touchez à rien.
:47:55
- Je veux pas aller avec lui.
- Allez-y.
:48:07
Revenons aux revenants.
:48:09
Je vous l'ai dit, il y a des fantômes.
Regardez par vous-même.
:48:14
Je n'en vois aucun.
:48:16
Les lunettes. Voyons...
Pourquoi sont-elles ouvertes ?
:48:21
Je suis déjà venu là.
Elles n'étaient pas ouvertes.
:48:26
Je n'aime pas quand ils font ça !
:48:30
lls attendent que vous colliez
votre visage contre la paroi,
:48:34
et juste après...
:48:36
Ne faites pas ça !
:48:44
Vous le voyez ?
:48:46
- C'est un...
- Fantôme !
:48:48
C'est ce que je n'arrête pas de répéter.
Enfin une adepte.
:48:52
lls sont partout. La plupart sont inoffensifs.
:48:56
Sans mauvaise intention.
Fantôme ici ou là, qui s'en soucie ?