:14:00
Samo mi dajte trenutak.
:14:06
U redu. Oprostite.
Spreman sam.
:14:08
Predstavljam vaeg strica
Cyrusa Kriticosa.
:14:12
- lmamo strica Cyrusa?
- lmali smo ga.
:14:15
Sreo sam ga nekoliko puta kao dijete.
Nije bio popularan.
:14:20
Potroio je
obiteljsko bogatstvo.
:14:22
- Mi imamo obiteljsko bogatstvo?
- Nemamo. Cyrus ga je potroio.
:14:26
- Bobby, ima preminulog strica.
- to minira?
:14:30
- Svoj iduæi roðendan.
- Hoæe reæi da je mrtav?
:14:33
- To mu je privuklo pozornost.
- Umirite se.
:14:36
Cyrus je ovo snimio
prije est tjedana...
:14:38
...i naloio da to pregledate
u sluèaju njegove smrti.
:14:49
Arthure, lijepo je
razgovarati s tobom.
:14:54
Naalost, ako ovo gleda,
znaèi da sam ja mrtav.
:14:58
To tebe i tvoju obitelj èini
mojim jedinim nasljednicima.
:15:03
Naloio sam g. Mossu da vam
preda kljuène elemente...
:15:08
...iz moje oporuke. Daj im ih, Bene.
:15:17
- Kljuè?
- Kljuè èega?
:15:20
- Kljuè vae nove kuæe.
- to?
:15:24
Ova kuæa plod je
moga ivotnog djela.
:15:29
Svi æe dobiti
vlastite kupaonice!
:15:32
- Je li ovo istina?
- To je jedinstveni dom.
:15:35
To je zapravo moj dom.
:15:39
Moj dom.
:15:41
Nemam se na to poaliti.
ivio sam zanimljivim ivotom.
:15:45
Vidio sam neke èudesne stvari.
:15:50
alim samo da nikada nisam
upoznao svog neæaka Arthura...
:15:55
...ili cijenio obiteljsku ljubav
kao ti.
:15:58
Ova kuæa je moj pokuaj
da se iskupim za to.