Thir13en Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Ne idi za njom.
:38:04
Ovamo, Bobby.
:38:08
Bobby, ne silazi.
:38:12
Bobby, iza ugla.
:38:16
- Ne silazi ovamo!
- Tako je, Bobby.

:38:20
Ljudi,
tužit æu vas tati!

:38:23
- Bobby!
- Bobby!

:38:27
Ja æu pronaæi Bobbyja.
Vi obje izaðite.

:38:29
- Ali tata...
- Bez ali!

:38:31
Èekajte u autu. lzaæi æu
èim ga pronaðem.

:38:35
- Zašto ludiš?
- Nemoj se bar ovaj put prepirati.

:38:40
- Što se dogodilo s vratima?
- Kujin sin!

:38:45
Ne mogu vjerovati.
:38:46
Razvalit æu ih.
Odmaknite se!

:38:56
Dramatièno, ali gubiš vrijeme.
Zapeèaæena su.

:39:00
Zar nisi bio u naranèastoj manduri?
:39:03
Zapeèaæena?
:39:05
Koji dio šifre ne razumiješ?
Cijela kuæa je zapeèaæena.

:39:10
- Mora postojati izlaz.
- Tražio sam ga.

:39:13
Tražit æemo ponovno
kad pronaðemo mog sina.

:39:16
- To je u redu. Ja æu prièekati ovdje.
- Slušaj...

:39:19
Ne znam što se dogaða ovdje
ili tko si ti.

:39:24
l sin mi je nestao.
Dok ne dobijem odgovore...

:39:27
...ne puštam te iz vida. Ustaj!
:39:32
U redu. Diši.
:39:38
Je li odvjetnik otišao?
:39:47
Bobby.

prev.
next.