1:03:00
Stroju treba energija tih duhova
da bi oivio.
1:03:05
Zatim se ti duhovi oslobaðaju
jedan za drugim.
1:03:09
Kuæa ih privlaèi u sredite.
Svaki daje svoju energiju...
1:03:13
...i pokreæe je.
1:03:15
- Pokreæe je za to?
- Otvaranje Ocularis Infernuma.
1:03:19
- Ocularis, to je to?
- To je latinski.
1:03:22
Ocularis...
Oko pakla?
1:03:27
Vrlo dobro.
1:03:29
Zapela sam u staklenoj kuæi
s ludim bijelim ljudima...
1:03:33
Nastavi.
1:03:34
U paklu postoji oko koje vidi sve,
prolost i buduænost...
1:03:37
...blagoslovljene
i proklete.
1:03:40
Ako je znanje moæ, èovjek
koji upravlja Ocularisom...
1:03:44
...najmoæniji je na svijetu.
1:03:47
- Tvoj stric.
- Sjajno.
1:03:50
Koliko je duhova osloboðeno?
1:03:56
11, a kuæa ih treba 12.
1:03:58
Ne, Damon je rekao da ih ima 13.
1:04:02
- Postoji 13 duhova.
- 13. duh je za svaki sluèaj.
1:04:07
Da bi se sve zaustavilo,
potrebna je ljudska rtva.
1:04:11
Dobrovoljna ljudska rtva.
1:04:15
rtva
slomljenoga srca.
1:04:17
Jedini duh stvoren èinom ljubavi.
1:04:21
Ti si 13. duh.
1:04:25
13. duh stane pred oko.
Prilikom njegova otvaranja...
1:04:28
...duh upotrijebi moæ ivota...
1:04:32
...kako bi kratko
spojio sustav.
1:04:34
- Kako upotrijebi ivotnu silu?
- Skoèivi u oko.
1:04:38
l Arthur bi trebao skoèiti?
Nema anse.
1:04:42
To je samoubojstvo.
Neæu ti to dopustiti.
1:04:44
Smisli neto drugo. Ovo ne djeluje.
1:04:48
- Ljubav je najmoænija energija.
- to to znaèi?
1:04:53
Da bi spasio svoju djecu,
mora se rtvovati.