:48:00
Papà, ascoltami.
:48:03
Andrà tutto bene.
Lo troveremo.
:48:09
Non vedo l'ora di andarmene.
:48:12
- Mamma mia.
- Cosa?
:48:14
- Il simbolo dello sciacallo.
- Cos'è?
:48:18
È il Charlie Manson dei fantasmi.
Se lui è qui, al diavolo il bambino.
:48:22
Dobbiamo andarcene di qui.
:48:24
Forse Rafkin aveva ragione.
Forse ci...
:48:27
Kathy!
:48:29
Pensa a quello che stai dicendo.
:48:33
Non esistono i fantasmi.
:48:50
Kathy!
:49:04
Cosa c'è? Non lo vedo!
Dimmi dov'è!
:49:08
Lasciami!
:49:12
Resisti! Resta con me!
:49:24
Tira!
:49:25
- E tu chi sei?
- Non importa. Tu tira!
:49:30
Cazzo! Non parlare. Non ti muovere.
:49:34
Non so come, siamo passati
dietro alle fila nemiche.
:49:47
Corri!
:49:48
Ti prego, corri!
:49:52
Ciao, piccolo. Augh.
:49:54
- Non prenderli in giro.
- Sta' zitta.
:49:56
Sta' zitto tu.
Continui a farli incazzare.