:41:05
{y:i:b}Bobby!
:41:06
-Bobby.
-Vylez ven, rychle!
:41:08
Pøestaò køièet kolem.
:41:10
Drahá rodinko Robinsonových,
plýtváte vaím dechem.
:41:12
Tohle je ektobarový sklo. Nemùe vás slyet.
:41:15
Nedá se rozbít a není skrz nic slyet.
:41:18
Co je tohle zaè?
:41:19
To je troku tìí vysvìtlit.
To jsou zaøíkávací kouzla.
:41:23
Duchové skrz nì nemohou.
:41:25
-Duchové?
-Ano, duchové.
:41:28
Kadý svìt má své vlastní zákony.
Pro duchy jsou to kouzla.
:41:33
Zapsány nebo vyøèeny,
duchové se musí øídit podle nich.
:41:55
Celý suterén je plný duchù.
:41:58
V tomhle suterénu?
:42:00
Samozøejmì, v tomhle suterénu.
Kdyby to byl jinej dùm, neøíkal bych to!
:42:07
Tati!
:42:08
-Mùu to dokázat.
-Dala jsem jedny Bobbymu.
:42:15
Spektrální brýle.
Mùete s nimi duchy vidìt.
:42:18
Bobby, no tak pojï.
:42:20
-Nevidím ádné duchy.
-Protoe jsou zamèení dole.
:42:23
Tati!
:42:25
Je tady víc tìch ílenejch kouzel
dole na zemi.
:42:29
Uka mi to.
:42:38
Bobby! Pojï sem, kámo!
:42:41
Skrytá bariéra kouzel.
Proè by potøeboval víc ochrany?
:42:45
V poøádku, to staèí.
Nepomáhá to.
:42:48
Uïelej mi laskavost a skonèi
s tìmi nesmyly o domu hrùzi...
:42:52
...alespoò dokud nenajdeme dítì
a cestu odsud.
:42:55
Bobby, pojï.
:42:56
Nevím kde mùe být.
:42:58
Ne, ne!