:09:01
Oh, Cyrus.
:09:09
- Swing me.
- Come on, Bobby.
:09:11
Come on, Kathy. Faster!
:09:13
- Let me get your arms.
- Come on. Try to drag me.
:09:16
You're the best little brother.
I love you.
:09:20
- Come on.
- I'm gonna get you! I'm gonna get you!
:09:26
Look at them.
She's got him on the run now...
:09:29
...but soon he'll be throwing her
over his shoulder.
:09:33
They're perfect.
:09:35
No, watch. Watch them.
:09:39
They really love this place.
:09:48
I love you, you know?
:09:50
Surprise!
:09:53
My heart! My heart!
:09:55
- Happy birthday, Dad.
- Happy birthday!
:09:59
- Happy birthday, Arthur.
- Here's my present.
:10:02
- We love you. Make a wish.
- Blow out the candles.
:10:06
What'd you wish for?
:10:08
- I love you.
- I love you too.
:10:16
What's that?
The smoke alarm?
:10:18
It's the fire alarm.
I'll get the kids.
:10:21
Dad! Help, Mom!
:10:23
- Get the kids. Get the kids!
- Mom! Dad!
:10:26
- Mom! Dad! Help me!
- Dad, come on!
:10:29
- Where's your mom?
- I don't know!
:10:33
Bobby, we have to get out.
Oh, my God!
:10:35
Jean! Jean!
:10:37
Mom's still in the house.
We can't leave her here.
:10:41
Bobby, go outside.
Go wait outside, now.
:10:44
You can't go back in there, sir.
:10:53
I'm sorry, sir.
She didn't make it.
:10:56
I should have gone back in.