1:05:01
No tienes alternativa esta vez, Arthur.
1:05:04
Daras ese salto.
1:05:07
La maquina requiere
que se cree un fantasma...
1:05:09
...por un acto de amor puro.
1:05:11
Por eso te elegi, sobrino.
A ti y a tu patetica familia.
1:05:14
¡Haz que pare, papa!
1:05:15
Felicidades. Te convertiras
en el fantasma No. 13.
1:05:19
Levantate.
1:05:24
¡Vamos!
1:06:18
Creame, Arthur. Aun no se ha acabado.
1:06:21
Ud. puede terminar esto.
1:06:24
Tiene la fuerza dentro.
1:06:27
Es solo cuestion de como la use.
Vaya con sus hijos.
1:06:34
¡Papa, socorro!
1:06:37
¡Papa, no! ¡No lo hagas!
1:06:45
¡Ay, carajo!
1:06:51
¡Papa!