:01:07
Bobby.
:01:23
Sal del sotano. Sube las escaleras.
:01:29
Tienes que ponerte esas gafas.
:01:31
¡Dejenme en paz!
:01:35
Eso es. Obedece.
:01:41
Bobby.
:01:45
Bobby.
:01:46
Ve arriba y busca a tu padre.
:01:49
¿Mama?
:01:50
¡Anda!
:01:52
¡Ve para arriba!
:01:56
Ve a buscar a Kathy.
:01:58
Ten cuidado.
:02:01
Ten cuidado.
:02:02
¡Bobby! ¡Sal ya!
:02:07
No tienen que gritar, ¿de acuerdo?
Nada mas...
:02:10
...tranquilicense.
:02:26
-Por aqui.
-Espere. Escucheme.
:02:30
Esto tomara un siglo.
Este lugar es enorme.
:02:34
Muy bien. Kathy y yo iremos por aqui.
Uds. dos busquen ahi.
:02:37
-No, debemos permanecer juntos.
-Esta bien.
:02:40
Siga derecho, luego regrese.
Nos encontramos aqui en 5 minutos.
:02:44
En 5 minutos. De regreso aqui.
:02:46
No toque nada.
:02:47
-¡No quiero ir con el!
-Anda.
:02:56
Volvamos a ese asunto de los fantasmas.
:02:58
Hay fantasmas en el sotano.
Mire con sus propios ojos.