:23:01
Álmaidban, kisöreg.
:23:06
Apa, ezek a cuccok egy vagyont érnek.
:23:09
Igen, ez nekem is eszembe jutott.
:23:20
Oh, Cyrus.
:23:22
Te õrült rohadék, mit tettél?
:23:42
Te jó isten!
:23:44
Mint egy katedrális.
:23:47
Oké, az elsõ szabály: nincs kõdobálás!
:23:52
Ez csodálatos, nemde?
:23:55
Egy igazi mûalkotás.
:24:02
Minél hamarabb megmutatja, merre van
az alagsor...
:24:05
...annál hamarabb el tudok húzni innen.
:24:08
Úgy tudom, lent van a csarnokban.
A második ajtó jobbra.
:24:15
Elnézést.
:24:21
A tervezés elképesztõ.
:24:26
Kezdek szédülni.
:24:32
Bobby.
:24:33
Ne nyúlj semmihez, oké?
:24:39
Legalább addig, amíg nem kapunk
vagyonbiztosítást.
:24:42
Arthur, néhány papírt alá kellene írnia
a könyvtárban.
:24:45
Azután örömmel körbevezetem önöket a házban.
:24:48
Nagyszerû. Srácok, nem akarom, hogy
elmozduljatok innen.
:24:52
Azonnal itt leszünk.
:24:53
Apu, kezdesz paranoiás lenni.
:24:56
Igen, itt mindent féltek.
:24:58
Már túl jól ismerlek titeket. Maradjatok...