:30:01
Ne nevessen rajtam! Ne nevessen!
:30:05
Mindent megmagyarázok...
:30:06
...amint ön és a családja kint lesznek innen.
:30:10
-Mi tart ilyen sokáig?
-El az utamból!
:30:12
-Nem hiszem, hogy a rollerezés neked lett kitalálva.
-Na gyere!
:30:14
-Én nyertem.
-Csaltál. Elrontottam a startot.
:30:18
Jobban kellett volna hajtanod, kishaver.
:30:19
Remélem, ez lesz a szobám.
Mindenütt játékok.
:30:23
-Vajon milyen lehet az én szobám?
-Ez a legkirályabb szoba a házban.
:30:32
Ez az enyém.
:30:49
Ez a hely fantasztikus.
:30:53
Az egész alagsor tele van Cyrus elszigetelõ
kabinjaival.
:30:56
Nem tudom, miért vannak itt...
:30:59
...és nem maradok itt, hogy kiderítsem.
:31:02
-Úgyhogy ha a maga helyében lennék...
-De õ nem maga.
:31:05
Ez a fickó azóta zaklatja a cégemet, mióta
a nagybátyja meghalt.
:31:08
Állandóan ezt látom.
:31:10
Ha egy gazdag ember meghal, az összes õrült
elõkerül.
:31:14
A következõ az lesz, hogy Cyrus pénzzel
tartozott neki.
:31:17
Tartozott is.
Egy rakás pénzzel tartozott.
:31:21
De furcsa ez a szemüveg.
:31:25
-Mit gondolsz? Hogy nézek ki?
-Hadd nézzem!
:31:29
Ne olyan gyorsan! Elõbb ismételd utánam:
:31:30
"Maggie a legjobb bébiszitter, akit valaha
ismertem."
:31:32
-Na légyszi!
-Jól van.
:31:35
Eltûnök a francba ebbõl a nagy üvegházból!
:31:38
Fogja a gyerekeit, és tegye ugyanezt!
:31:42
Jól van?
:31:54
Jean! Jean!
:31:59
Csak segíteni akarunk, oké?