:52:00
Ti faccio vedere.
Questo è I'Arcanum.
:52:04
Sono morti in molti cercando
questo libro.
:52:06
Lo ha scritto un astrologo
del XV secolo, Basileus.
:52:09
Descrive la costruzione
di una macchina...
:52:12
...che può leggere nel futuro.
:52:14
Lo scrisse mentre era posseduto
da un demone.
:52:17
È pazzesco che Cyrus
I'abbia costruita.
:52:20
Costruito cosa?
Di cosa stai parlando?
:52:23
Del marchingegno di Basileus.
:52:25
Siamo in una macchina
progettata dal diavolo...
:52:28
...e alimentata dai morti.
:52:30
Ascoltami.
:52:33
Non m'importa un cazzo della macchina,
del diavolo o di Basileus...
:52:37
...o di nient'altro. Voglio solo
portare via la mia famiglia di qui.
:52:42
Io sono venuta a liberare
le anime in questa casa.
:52:46
Se vuoi il mio aiuto,
devi aiutarmi prima tu.
:52:50
Kathy, ce la fai a camminare?
:52:56
Non è possibile!
:52:58
- Dobbiamo andarcene.
- Non senza i miei figli.
:53:01
Prova a dirlo a lui.
:53:09
Andiamo.
:53:21
Da questa parte. Forza.
:53:25
Le scale. Andiamo.
:53:29
Vai, vai, vai.
:53:33
Non mi toccare!
:53:35
Aspetta! Gli occhiali!
:53:37
Ti serviranno! Prendi!
:53:48
- Ottimo lavoro.
- Mi dispiace.
:53:58
Perfetto, un altro vicolo cieco.