:37:04
Wat doe je hier?
Je moest beneden wachten.
:37:07
Pap, kom eens.
Deze badkamer is prachtig.
:37:10
Geweldig huis. Prachtige badkamer.
Waar is je broertje?
:37:14
Bij Maggie.
:37:16
Was bij Maggie. We waren aan het steppen
en we zagen al het glas....
:37:20
Je moet voor hem uitkijken.
Daarom betaal ik je.
:37:35
Bobby.
:37:40
Hier beneden.
:37:42
Maggie?
:37:44
Kom beneden spelen.
:37:46
Ben jij dat?
:37:50
Maggie?
:37:51
Stop met spelletjes spelen.
:37:53
Bobby? Ik heb iets voor je.
We hebben een hoop lol.
:37:59
Niet naar beneden gaan, Bobby.
:38:02
Blijf boven.
:38:05
Volg haar niet.
:38:09
Hier beneden, Bobby.
:38:13
Bobby, niet naar beneden gaan.
:38:17
Bobby? om de hoek.
:38:21
Niet naar beneden gaan!
:38:23
Dat was het.
:38:25
Jongens, ik vertel het tegen pap!
:38:28
Bobby!
:38:31
Ik vind Bobby.
Maar jullie moeten hier allebei weg.
:38:34
Maar, pap.
Geen gemaar!
:38:36
Wacht in de auto.
Ik kom zo snel als ik hem vind.
:38:39
- Waarom doe je zo raar?
-Alleen deze keer, maak geen ruzie met 'm.
:38:46
Wat is er met de deur gebeurt?
:38:48
Klootzak!
:38:50
Ik geloof het niet.
:38:51
Ik sla hem kapot.
Achteruit!