:41:05
Bobby!
:41:06
Bobby!
Kom eruit, jochie!
:41:07
Laat ons met rust.
:41:09
Glaze familie Robinson,
jullie verspillen jullie adem.
:41:12
Dit is ectobar glas. Hij hoort jullie niet.
:41:14
Dis schok en geluids bestendig.
:41:17
Wat zijn dit?
:41:18
Dat is moeilijker uit te leggen.
Dat zijn beheersing spreuken.
:41:22
Geesten kunnen daar niet langs.
:41:24
- Geesten?
Ja, geesten.
:41:28
Het bovennatuurlijke rijk heeft z'n eigen rechten.
Voor spoken is het spreuken.
:41:32
Geschreven op gezegt, de geesten
moeten zich gehoorzamen aan de spreuk.
:41:55
De hele kelder zit vol geesten.
:41:57
Deze kelder?
:41:59
Tuurlijk, in deze. Als ze bij de buren
zaten, kon het me geen zak schelen.
:42:06
Pap!
:42:08
Ik kan het bewijzen.
Ik geef er een aan Bobby!
:42:15
Spectrale kijkers.
Zo kan je spoken zien.
:42:17
Bobby, kom op!
:42:19
- Ik zie geen geesten.
- Omdat ze beneden opgesloten zitten.
:42:22
Pap!
:42:24
Er zijn meer
van die rare spreuken op de vloer.
:42:28
Laat 's zien.
:42:37
Bobby! kom eruit, jochie!
:42:41
Verborgen overheersing spreuken.
Waarom zou hij meer bescherming nodig hebben?
:42:45
Goed, zo is het genoeg.
Dit helpt niks.
:42:48
Stop alsjeblieft met al
dat spookhuis gedoe...
:42:51
...tenminste tot we het kind
vinden en hier weg zijn.
:42:54
Bobby, kom op.
:42:56
Ik weet niet waar hij zou kunnen zijn.
:42:57
Nee, nee !