:29:01
Sen Dennis Rafkin misin ?
Dennis Rafkin kim ?
:29:03
Büro beni bu adam
konusunda uyarmýþtý.
:29:05
Bunlarýn hepsi sana saçmalýk
gibi gelecek ama bir dinle.
:29:08
Amcanýzla birlikte kaybolmuþ
ruhsal enerjileri avlardým.
:29:13
Afedersin ?
:29:14
PK ajanlarý. Ýblisler.
Hayaletler.
:29:19
Dediklerim hakkýnda
bir fikrin var mý ?
:29:22
Tamam. Kolay yoldan deneyelim.
Hayaletler.
:29:26
Arthur ben ...
:29:28
Amcan Cyrus'la
birlikte hayalet avlardýk.
:29:33
Keçiler ?
:29:34
Hayaletler ! Lanet olsun !
Beni dinle !
:29:37
Holün sonuna kadar yarýþalým.
:29:39
Hayýr Bobby.
Burasýnýn uygun bir yer
olduðunu sanmý--
:29:42
Hadi yaþlý adam !
Elinden gelenin en iyisi bu mu ?
:29:45
Büyükannem bile senden
daha iyi scooter kullanýrdý.
:29:48
Hayaletler.
Dünyada esir düþmüþ hoþnutsuz
ruhlar. Hayaletler.
:29:53
Halloween'daki gibi. ? Boo ?
:29:55
Demi Moore'un hayalet
filmindeki gibi.
Hayaletler.
:29:58
Hayaletler. Tamam anladým.
Korktum.
:30:01
Bana gülme.
Gülme.
:30:05
Sana herþeyi açýkladým.
:30:06
Çocuklarýný hemen dýþarý çýkart.
:30:10
Ne bu kadar yavaþsýn ?
:30:12
Senin scooter kullanmýyorsun.
Hadi ama.
:30:14
Kazandým.
Sen hile yaptýn.
Ben oynamýyorum.
:30:18
Ayaklarýnda iþ yok adamým.
:30:19
Bu benim odam olmalý.
Her yerde oyuncak var.
:30:23
Benim odam nasýl acaba.
Bu oda evin en güzel odasý.
:30:32
Burada kalacaðým.
:30:49
Burasý muhteþem !
:30:53
Cyrus evin bodrumuna
bir sürü küp yerleþtirmiþ.
:30:56
Neden yaptýðýný bilmiyorum...
:30:59
...ve bunu bulmak için de
burada kalmayacaðým.